Pendant longtemps, les Ballanais se contentaient, pour préciser leur lieu de résidence, d’indiquer le bourg ou bien le nom d’un lieu-dit appartenant aux écarts. Cette mention était suffisante pour localiser chacun sur un espace bâti restreint. Vers la fin du XIXe siècle, le besoin de nommer les quelques rues du bourg s’impose. Au fil des ans, les conseils municipaux successifs ont poursuivi ces choix qui façonnent le visage actuel de notre commune avec plus d’une centaine de rues, une cinquantaine d’impasses, quelques places, avenues ou boulevards.